Hank's always been a little quick to defend Connor, even when he wasn't much in the mood to be. Whether it was allowing him onto his first crime scene or stopping Gavin Fucking Reed from shooting him.

"Androids were servants back where we're from. And believe me, most of them aren't too big on fucking humans. We're unsurprisingly disgusting. So that wasn't the question he was asking."

But they're getting close, and he sees the building.

"It's over there. There's at least a shower on each floor." They lucked out and have one in their room.